Deportes, lujo y videojuegos. Cómo el manga habla de sectores rentables e influyentes

A nivel técnico, el manga ha seguido el mismo camino que muchos sectores de la cultura popular: sus personajes, códigos de color y ser han penetrado en otros campos, como el rap, el cine o las telenovelas. Pero a nivel social y estratégico, al convertirse en un componente importante del poder blando asiático, esta industria cultural ha ejercido un atractivo e influencia que también dice mucho sobre la posición de Japón durante cuarenta años.

Con la bendición de Zizou

Muchos álbumes exitosos y anime se han ambientado en el baloncesto (cesta kuroko De Tadatoshi Fujimaki), voleibol (¡Haikyuu! de Haruichi Furudate), béisbol (diamante as por Yûji Terajima) o incluso boxeo (Ashita no jo De Tetsuya Chiba y Asao Takamori, cómic de culto desde antes de su publicación en Revista semanal de Shawn Entre 1968 y 1973), el fútbol es el deporte en el que la cultura manga ha tenido más amplitud y fascinación.
Sin embargo, en Japón, la pelota redonda solo se ha vuelto popular desde la década de 1980, una ciudad en gran parte para Capitán Tsubasa (Traducido bajo el título oliva y tom en Francia), creado en 1981 por Yôichi Takahashi, esta historia contribuyó a la difusión de este deporte entre los niños… y luego entre las niñas. Vergüenza, cuando te enteras de que su autor trabajó inicialmente en el béisbol.

En 1978, Mangaka estaba sentado frente a su televisor obsesionado con la Copa del Mundo de 1978, que se estaba disputando en Argentina -de la que Japón estaba ausente: eso fue un detonante. De 1981 a 1988 y en 356 capítulos, Capitán Tsubasa Cuenta cómo su joven héroe cumplirá su sueño y se convertirá en jugador de fútbol.
Seguimos todas las etapas: el campeonato de primaria, el campeonato universitario y hasta el campeonato internacional. Al final, el niño iba a jugar para un club juvenil de Brasil en Sao Paulo. Yuichi Takahashi se inspiró en el exfutbolista japonés Musashi Mizushima, quien se fue a jugar a Brasil a la edad de 10 años, en 1975.

READ  vóleibol. Vendée Victoria Foucher, reina de la Nueva España. deporte

Un héroe llamado Zidane

La serie original tuvo varias secuelas. Aficionado al balón, el autor aprovechó la oportunidad para sumergir a su héroe y a nuevas personalidades en los principales clubes europeos: Inter de Milán, Barcelona, ​​Juventus de Turín. Se han codeado con compañeros y contrincantes inspirados en jugadores reales: Thoram (de Lilian Thuram), Buhon (de Gianluigi Buffon) y Zidane los demás (lo reconocerás). El mangaka estaba feliz de dibujar estas estrellas. Sobre todo porque el propio Zizou se ha dado cuenta de su amor por Olive y Tom, como Gabriel Cisse en Francia, Fernando Torres en España y Alessandro del Piero en Italia.
Yoichi Takahashi y su hijo Capitán Tsubasa Los incentivos japoneses para el llamado en países donde la pelota es considerada el deporte del rey «Cultura avanzada». Con esta cultura, Japón puede clasificarse como coorganizador (con Corea del Sur) de la Copa del Mundo de 2002.

La expansión del fútbol en el archipiélago coincide con un fenómeno mundial: la irrupción paulatina del fútbol femenino. Como tal, hoy Japón es uno de los países mejor organizados en este campo: se lleva a cabo un torneo desde 1989 y la selección nacional fue campeona del mundo en 2011. Dentro de esta generación de futbolistas, muchas de las que descubrieron su profesión a través de la lectura fueron Capitán Tsubasa !

Porque, aunque los héroes de la película fueran chicos, las chicas estaban absolutamente enamoradas de ellos. Tendrán derecho a » ellos « Primer manga en 2009: Fútbol Sayonara (publicado en Francia en 2016), de Naoshi Arakawa, revive el difícil viaje de una chica que lucha por ser aceptada en el equipo universitario, mientras es rechazada por los chicos y el entrenador. Porque es una niña, y sobre todo porque es mejor que todas juntas…
El autor se emocionó al ver un documental sobre Homare Sawa, un mediocampista y capitán del equipo nacional, entonces uno de los mejores jugadores del mundo. Tenía un gran talento: después de dos años, la futbolista y su equipo ganaron la Copa del Mundo…

READ  Barcelona / Granada: ¿Por qué canal sigue el encuentro del lunes?

Del streetwear al bling bling أزياء

Si el diablo viste de Prada, ahora los diseñadores de moda esperan mucho el manga. Hasta 2010, solo los diseñadores japoneses los inspiraron: Bape, el pionero de la moda callejera japonesa, durante algún tiempo tuvo colecciones con una imagen. Dragon Ball ZY PiezaY narutoY Pokémon, donde Astro Boy. Pero desde entonces, las marcas occidentales se han apoderado del fenómeno.
En 2014, tras ser rechazado varias veces, Katsuhiro Ôtomo, creador deakiraAnunció su acuerdo para trabajar con una marca de streetwear en Nueva York súper topLanzamiento de una gama de chaquetas, camisas de manga corta y larga, camisetas, camisetas varias y gorras.

Originalmente destinado a patinadores, súper top Rápidamente dominó el mundo del lujo: la ropa creada se agotó rápidamente y su valor aumentó debido a su rareza en el mercado. Esto es lo que pasó en un caso «Supremo x Akira» En 2014, las marcas Nike o Adidas también crearon líneas de zapatos y ropa inspiradas en esfera del dragón, Desde Pieza o Gundam.

Skateboards de la colección Akira de Supreme, un referente en el mundo de la moda callejera que ahora coquetea tanto con Nike como con Louis Vuitton. © Katsuhiro Otomo / Akira / Supremo

Si el vínculo entre el manga y la moda callejera es evidente (son dos hijos de la cultura pop), el vínculo que ahora se teje con los diseñadores de moda de lujo lo revela aún más. «Industria Cultural» Y más negocios.
Entre 2013 y 2016, la marca Louis Vuitton reinterpretó personajes de la serie animada (fantasma en un cuenco) o videojuegos (Fantasía Final) en desfiles de moda o campañas publicitarias. Así, el fútbol representa el lado pop del manga, cuando la moda encarna su dimensión ilustre. O mi cara de cultura pop…

READ  Vuelta 2021: ¿Qué canales seguirán la tercera etapa el lunes?

Este artículo se publicó originalmente en enero de 2022. Encuentre el número completo en Tienda de revistas de lectura literaria.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.