Arsmondo Liban, una rica edición digital “para difundir el arte y el pensamiento”

Un experimentado filósofo e historiador del arte, el director artístico de Arsmondo, Christian Longchamp, ha trabajado en el mundo de la ópera durante varios años. “Este festival de ópera se creó en Estrasburgo hace cinco años: en ediciones anteriores nos centramos en la creatividad en Japón, Argentina y luego en India. Creamos este festival con Eva Kleinitz, partiendo de la observación de que los teatros de ópera suelen presentar los mismos títulos. Cada año , en la primavera Queríamos presentar una perspectiva más amplia, arrojando luz sobre músicos, videógrafos y escritores de fuera de Europa. “Diez años después de la Primavera Árabe, parecía necesario dedicar una edición a un país árabe: Líbano y luego imponerse sobre él, ”teniendo en cuenta la historia de este país, sobre todo lo que este intenta ser sin mencionar su riqueza creativa”. “Llamé a Zad Malacca en 2019 para sugerirle que creara una ópera para nuestro festival”, dice el director artístico del evento. El proyecto adquirió inmediatamente al músico y artista libanés. “Me acerqué a Paul Udy y decidimos trabajar en la tragedia griega. Sugiero que nos centremos en Haemon, una figura política importante y amante de Antígona. Si es secundaria a Sófocles, se destacará en nuestra composición, donde el personaje encarna, entre otras cosas, conceptos de Fragilidad y retirada del poder ”, explica Zad Mulatka, cuyos ecos de Haemon encajan con nuestra época. muy fuerte. “El poder y la miseria pasan de padres a hijos en las tragedias griegas, y sigue siendo así, especialmente en el Líbano. Diseñé la escenografía y todos los aspectos visuales del espectáculo, pero no pudimos presentarlo. El sábado de marzo 20, 20 h, se retransmitirá con una grabación de radio. France Music lo retransmitirá en sus ondas. Es música contemporánea imbuida de las culturas oriental y occidental ”, añade el artista.

Christian Longchamp: “La tecnología digital permite que el arte y el pensamiento se difundan en la mayor medida posible”. Foto del Dr.

De los 48 contenidos digitales, una treintena se han creado para el festival. Este es el caso de la topología de ausencia, que corresponde a una orden de Christian Longchamp. “Es una película de 30 minutos producida a partir de archivos filmados por operadores de Gaumont y Pathé en el Líbano durante la década de 1920. Le pedí a Sherif Sehnaoui que creara a su alrededor en Beirut un pequeño equipo de artistas para presentar la creatividad a partir de estas imágenes”, explica el arte. director. Así, el músico y camarógrafo Ramy al-Sabbagh creó una obra audiovisual, agregando algunas imágenes contemporáneas. “La música la compuse con Abed Kobeissi, hay un oud, una guitarra, un bouzouki y un sonido electrónico. La poesía de las imágenes y el sonido sugiere una crítica indirecta del naufragio en el que se encuentra el país: como si la imagen del pasado nos está mirando y juzgando “, explica Sherif Sahnawi.

READ  Mercado global Juegos de simulacion de juegos por componente, por producto, por usuario final, por region y por analisis y pronostico de la industria, 2020

La Agenda 1979 es otra petición de Christian Longchamp: es un videoclip hecho a partir de un diario que Gregory Bucagian encontró entre los escombros de casas abandonadas y era propiedad de un combatiente palestino. Valerie Cashhard, quien colaboró ​​en él, ha hablado de su crianza. “Construimos el video acumulándolo a lo largo de los días, tratando de recopilar sonidos, imágenes y textos, para expresar una fuerte decepción y una sensación de estar atrapado. Muy rápidamente, Sari Musa se conectó con el proyecto para crear la banda sonora. Trabajamos en una emergencia con un sujeto que vivió con nosotros durante nueve años, desde Fue durante este diario, donde un combatiente registró instrucciones para el uso de armas y explosivos, que aprendió durante el entrenamiento en la Unión Soviética. El pretexto – o mejor dicho el tema – fue lo que nos permitió poner palabras sobre nuestra experiencia actual y nuestros sentimientos vivos. Todo salió: la guerra del 4 de agosto, la crisis, la pandemia, nuestro profundo lío ”, dice Valerie Cashhard.

“Agenda 1979”, extraído del diario que Gregory Bucagian encontró bajo los escombros de las casas abandonadas, pertenecientes a un combatiente palestino. Foto d

“Antes y después del anochecer”

En cuanto a los programas cinematográficos, Christian Longchamp optó por destacar dos películas de Philip Aractingi, una de las cuales es la película de Beirut sobre piedra y memoria, que filmó entre los escombros de Beirut en 1991, y donde recita los poemas de Nadia Tueni. El segundo es una película de entrevistas con Ghassan Tueni poco antes de su muerte. También está prevista la proyección de cortometrajes de Ghassan Salhab. “Estos son poemas cinematográficos, o ideas de películas: vamos a poder ver el día es la noche además del trabajo que termina para el festival: ahora”, anuncia la persona que también ha optado por proyectar tres cortometrajes de jóvenes. el director Nadim Tabet. “A Sketch in the Sky, de acuerdo con un mandato de Bernard Khoury, para una visualización musical producida en torno a los edificios simbólicos que diseñó, como el B018 y la Sky Tower, etc. Este paseo urbano, en el que Charbel Haber compuso la música , se ha convertido en un archivo de una ciudad a punto de explotar, al día siguiente 4 de agosto. DEPTEC se construye con un cortometraje Finalmente La noche que Charbel y yo dirigimos después de las explosiones, en los escombros de la discoteca de AHM, donde se muestran algunas de las imágenes de las tardes previas al desastre se han fusionado. Tenemos una imagen de una ciudad antes y después del anochecer. Finalmente, Été 91 se enfoca en la Juventud y por la especialidad de la costa y sus balnearios ”, explica el director.

READ  Diana de Gales con su look de "Dama de rojo"

Cartel del Festival Arsmondo. Foto d

El resurgimiento de la literatura libanesa en sus formas más variadas durante el Festival Arsmondo es un foco importante del trabajo de Christian Longchamp. Todos los días, presentaremos entrevistas originales con intelectuales y escritores libaneses, en una serie llamada 10 minutos de un mundo ancho, ofreciéndoles la lectura de algunos de sus textos frente a la cámara en su idioma nativo. Localizado. Por lo tanto, Dominic Eddy vuelve a los escritos publicados anteriormente donde hay una continuación de la conversación sobre el Líbano. El narrador Al-Hajj y Rabih Alamuddin leerán traducciones de sus textos en francés de Montreal o San Francisco. Y hay personalidades destacadas de la literatura libanesa, como Abbas Baydoun, que leerá poemas aún no publicados en francés, como Venus Khoury Ghata o Hassan Daoud. También se escuchan nuevas voces, con Dima Abdallah y Camille Ammon ”, detalla Christian Longchamp.

Una entrevista con Fares Sassine también proporcionará un enfoque sobre el trabajo de George Shehadeh. “Se trata de revivir su época en Beirut, con Gabrielle Bonheur, Salah Steteh, André Chedid, etc., para hacernos descubrir cuál es este terreno fértil para la creatividad literaria francófona en la década de 1950 y hasta la Guerra Civil. El gran actor del comediante francés, Guillaume Gallien, leerá poemas para su testimonio.: Es una forma de relacionarlo con el teatro francés, como se creó una de sus obras, L’émigré de Brisbane, ”continúa Who. Quería honrar a Etel Adnan, alrededor de quien se organizó todo el programa del 27 de marzo. Se compartirán dos entrevistas filmadas en su casa, pero no retransmitidas en Francia, además de la lectura del Apocalipsis árabe. Esta importante obra inspiró la creatividad de Zad Moltaqa, Ur, que estará disponible, así como la película de Joanna Hadjithomas y Khalil Gregg, “Ismyrna”, inspirada en el gran poeta “, continúa el organizador del evento, que escucha a la vez a los poderosos y poderosos. Voces significativas de historiadores y analistas políticos como Dima de Klerk, Kim Ghattas o Iman Biden, a cuyo discurso seguirá la proyección de la película de Massaker a cargo de Slimane.

READ  Próximo baile de tango de Louise Gallo

Si Christian Longchamp se ve obligado a sacrificar el reencuentro físico y humano que es la base de cualquier festival de arte, entonces sigue siendo optimista. “El festival se puede seguir en cualquier parte del mundo. La tecnología digital permite que el arte y el pensamiento circulen tanto como sea posible. Del 3 al 15 de junio previsto para la segunda parte, algunos artistas volverán. En esta ocasión se proyectarán varios largometrajes libaneses “Me gustaría, entre otras cosas, organizar un evento importante en torno a Elias Khoury, con su presencia, en Estrasburgo”, concluyó con insistencia el técnico.

Un experimentado filósofo e historiador del arte, el director artístico de Arsmondo, Christian Longchamp, ha trabajado en el mundo de la ópera durante varios años. “Este festival de ópera se estableció en Estrasburgo hace cinco años: en ediciones anteriores nos enfocamos en la creatividad en Japón, Argentina y luego en India. Tenemos …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *